giáo noun lance; spear verb to teach; to educate ...
hoàng noun female phoenix king; emperor, prince (nói tắt) Sống như ông...
đối contrary to; opposite to phản đối To oppose Against Từ điển kỹ...
cử verb to delegate; to depute; to raise; to begin ...
giáo hoàng noun Pope Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực: xây dựng papacy Cụm từ...
Câu ví dụ
217-35: St. Hippolytus, the first antipope; he was reconciled to the Church while in prison during persecution in 235. Năm 217-235: Thánh Hippolytus, giáo hoàng đối cử đầu tiên; Ngài được hòa giải với Hội Thánh trong lúc ngồi tù trong suốt cuộc bách hại năm 235.
If the triple removal of Benedict IX was not valid, Sylvester III, Gregory VI, and Clement II were antipopes. Nếu việc ba lần phế truất Giáo hoàng Biển Đức IX là không hợp lệ thì các Giáo hoàng Silvester III, Gregor VI và Clemens II đều là " giáo hoàng đối cử".
If the triple removal of Benedict IX was not valid, Sylvester III, Gregory VI, and Clement II were antipopes. Nếu việc ba lần phế truất Giáo hoàng Biển Đức IX là không hợp lệ thì các Giáo hoàng Silvester III, Gregor VI và Clemens II đều là " giáo hoàng đối cử".
During the wars between the legitimate pope and the anti-popes, Lorenzo led the armies that defended the true pope. Trong suốt những cuộc chiến giữa giáo hoàng hợp lệ và các giáo hoàng đối cử, Lôrenzô đã dẫn dắt những đạo quân bảo vệ đức giáo hoàng đích thực.
During the wars between the real pope and the men who were claiming to be pope, Lorenzo led the armies that defended the true pope. Trong suốt những cuộc chiến giữa giáo hoàng hợp lệ và các giáo hoàng đối cử, Lôrenzô đã dẫn dắt những đạo quân bảo vệ đức giáo hoàng đích thực.
There were three rival claimants to the papal throne at that time – the Roman Pope Gregory XII, the Avignon Pope Benedict XIII, and the Antipope John XXIII. Khi đó, đã có ba đối thủ cùng đòi được trao vị trí đức thánh cha, là Giáo Hoàng La Mã Gregory XII, Giáo Hoàng Avignon Benedict XIII, và Giáo Hoàng Đối Cử John XXIII.
At the time of the council of Constance, there were three such candidates: Roman Pope Gregory XII, Avignon Antipope Benedict XIII, and Pisan Antipope John XXIII. Khi đó, đã có ba đối thủ cùng đòi được trao vị trí đức thánh cha, là Giáo Hoàng La Mã Gregory XII, Giáo Hoàng Avignon Benedict XIII, và Giáo Hoàng Đối Cử John XXIII.
Điện thoại